Book xline dubai marina tickets

The 2 best places to visit around the XLine Dubai zipline

Dubai Marina district

As I told you, the zipline is located in Dubai Marina. Before or after your ride, you can thus explore the area!

You can for example explore Dubai Marina Mall as the registration counter for the zipline is located there. Shopping, having a drink or trying one of the restaurants are all valid options!

Alternatively, you can opt for a nice walk along the marina to admire the beautiful boats and yachts.

But what I particularly recommend is to take a boat ride from the marina. With the zipline, this is one of the best activities in Dubai.

And of course, you’re in Dubai, so it’s not a basic boat trip!

You will be able to do a luxury cruise on a 20m yacht. This 3h trip departs 3 times a day:

• In the morning with a delicious breakfast included
• Afternoon with a barbecue lunch served on the yacht, included in the price
• At sunset, with a barbecue dinner.

The boat starts from the marina and will first pass by the Ain Dubai, the biggest Ferris wheel in the world. You will then head to Palm Jumeirah, the island shaped like a palm tree where the Atlantis hotel is located.

Last but not least, you will finish your tour near the Burj Al Arab, the 7* Dubai hotel and come back to the marina.

To book your luxury cruise in Dubai, simply click on the button below:

Luxury yacht cruise in Dubai

The Walk and the Beach

A 15-minute walk from the marina, you can also go for a stroll on “The Walk” avenue.

This seafront promenade, is home to numerous chic shops and restaurants with terrace.

The Walk runs along the public beach “The Beach” where you can rent deckchairs, beach umbrellas and of course have a swim!

The Walk and The Beach / JBR

В городе

Транспорт

В аэропорту Дубая есть метро! По одной станции в терминалах 1 и 3. Оттуда без пересадок можно доехать до небоскрёба Бурдж-Халифа и Дубай Марине.

Если вы приезжаете в Дубай и собираетесь кататься на общественном транспорте, берите Nol-карту для многоразового использования. На ней всегда должны оставаться 6AED (1,6 долларов май 2023), которые не возвратят. В метрополитене всего две ветки, разделенные на зоны, так что не запутаетесь. Стоимость проезда в одной зоне — 3AED (80 центов), в двух — 5AED (1,4 доллара), трёх и более — 7,5AED (2 доллара)

От второго терминала до метро придётся пройти 20-30 минут до станций Ан-Нахда или «Свободной зоны аэропорта» — эта ветка не едет в центр, так что придётся пересаживаться. Или брать такси до метро Абу-Хайль: в пути примерно 9 минут.

Также хороший (но дорогой) вариант — такси. В Эмиратах почти нет инфраструктуры для пешеходов. Поэтому придётся раскошелиться и привязать иностранную карту.

Важно: в приложениях Uber и Careem в Дубае указывается примерная стоимость поездки, которую с вас сразу спишут. Если будет дешевле — вернут деньги, если дорога перекрыта и водитель поедет в объезд — спишут дополнительно

Что посмотреть и чем заняться

Вы можете идти куда захотите: в Дубае интересно почти везде. Точно успеете съездить к Бурдж-Халифе и Дубай-моллу (полчаса на метро), а если есть хотя бы 5-6 часов — к Джумейре или Марине (1 час 15 минут в одну сторону).

О том, что делать в Дубае, у нас есть отдельный текст. Можете искупаться и погрузиться в роскошь — или наоборот, провести вечер в рабочих кварталах.

А можете застрять в Dubai Mall и провести там всю пересадку. Главное — вовремя вспомнить, что вам пора лететь дальше.

А ещё вы всегда можете уточнить нужную вам информацию о пересадке у консультантов «Ещё».

Other activities to do in Dubai

Dubai is the perfect city to try out new activities. Some, like the zipline, are really unique in the world.

To help you find the best activities according to your interests, I have written a dedicated article that you can read here: The 30 best activities to do in Dubai.

You will find (among other things!): the visit to the Burj Khalifa, the Atlantis waterpark (One of the best waterparks in the world!), water sports (jet-skiing, hoverboarding…), boat trips as well as day trips such as a safari in Dubai desert, or a tour to Abu Dhabi, the capital of the Emirates.

If you only want to book activities in Dubai at the best price, without reading the article (You should still read it, as it contains lots of information and even more activities!), here is the summary table of the 10 best activities in Dubai.

Just click on the activity names for more info and to book:

Activities in Dubai	Description	Price (from)
	At The Top Ticket Access to the 124th and 125th floors	42$
	4WD in the dunes Sandboard + camel ride Barbecue in a camp	80$
	Day at the best water park in Dubai	75$
	Dinner cruise with buffet + dancing/singing	60$
	speedboat tour to the Atlantis Hotel + Burj Al Arab	25$
	Yacht trip with breakfast, lunch or dinner	53$
	Zipline from the top of the buildings	170$
	Guided walking tour of Old Dubai	36$
	Guided tour of Dubai’s must-sees By bus + on foot	150$
	Transportation from Dubai to Abu Dhabi Visit to the Louvre and the Grand Mosque	87$

Voyage Tips — Advice

The best way to save time and money during your trip to Dubai is to purchase the Dubai Explorer Pass.

But, what is the Dubai Explorer Pass?

The Dubai Pass is a city pass that gives you access to 3, 4, 5 or 7 tourist attractions (depending on the package chosen). It’s a great way to save time and money during your trip!

It includes 50 activities including the Burj Khalifa, a luxury yacht tour around Palm Jumeirah or tickets to the Atlantis Aquaventure waterpark.

To buy your Dubai Explorer Pass, you just have to click on the button below:

Dubai desert safari

Полетать в дубае на тарзанке

Эта экскурсия Полет На Гидроплане одна из тех в ОАЭ, которую надо посетить всенепременно. Для многих это единственная возможность прочувствовать все прелести и волшебство взлета и посадки на гладь воды. Только с воздуха, сверху можно оценить грандиозность замыслов Правителей Дубая при строительстве и их осуществление .

Только с высоты птичьего полета вы увидите форму и красоту Пальмовых островов, Архипелаг Мир, отель Атлантис, Золотую Рамку Дубая, танец Дубайского фонтана и пролетите рядом со шпилем Бурж Халифы и Бурж Аль Араба.

Золотая Рамка Дубая

Золотая Рамка Дубая — Dubai Frame, по-другому его называют Берваз Дубай (Berwaz Dubai), новое удивительное чудо, здание в форме золотой рамки.

Это здание построено по волшебным пропорциям близким к “золотому сечению”, как картины великих художников эпохи Возрождения. Оно высотой 150 метров и шириной 93 метров.

На самых высоких этажах 48 этажного здания находится смотровая площадка.

Мы заберем вас с вашего отеля и доставим обратно. Не забудьте познакомиться с особенностями Полета на Гидроплане.

Острова Мир, Архипелаг Мир

Пока только с высоты можно увидеть Искусственные Острова Мир — The World, копия карты мира, Острова повторяют форму и носят названия континентов и стран и даже городов. Для посещения закрытые Острова Мир можно увидеть только с неба. Не упустите такой возможности.

3. Стоимость remove_circle_outline add_circle_outline

Стоимость одного ознакомительного полета на гирокоптере составляет 999 дирхамов. Свяжитесь напрямую с нашими сотрудниками, чтобы забронировать полет или узнать о проходящих рекламных акциях.

Обращаем внимание: нашей главной целью является предоставление безопасного и увлекательного полета. Во время полета, ваш пилот уполномочен делать фото и видеосъемку, однако приоритетом для него остается безопасное управление гирокоптером и стабильность полета

• Аэропорт анапа комната отдыха

    

• Отдых в тунисе осенью

    

• Интурист отдых в подмосковье

    

• Тайшет отдых для мужчин

    

• Отдых девушек на природе

Достопримечательность Дубая «Burj Khalifa» — самая высокая башня в мире

Посещение «Burj Khalifa» и захватывающих дух фонтанов «Dubai Mall» входит в список маршрутов почти каждого туриста, посещающего Дубай. Самый удобный способ добраться до района «Burj Khalifa» — воспользоваться Дубайским метро.

Как добраться до «Burj Khalifa» на метро Дубая?

Ближайшая станция метро — «Burj Khalifa / Dubai Mall» на Красной линии. Как только вы окажетесь на станции метро, следуйте указателям на выход, которые указывают на «Dubai Mall / Burj Khalifa». Станция метро находится в нескольких минутах ходьбы от торгового центра «Dubai Mall», если воспользоваться мостом «Metro Link» или пешеходным мостом. Мост представляет собой стеклянный туннель, соединяющий станцию «Burj Khalifa / Dubai Mall» и торговый центр «Dubai Mall».

Как добраться до «Burj Khalifa» на общественных автобусах и такси Дубая?

В качестве альтернативы, если вы не хотите пользоваться мостом, вы можете воспользоваться такси, доступными у станции метро, или маршрутными автобусами. Автобусы перевозят пассажиров от станций метро в жилые комплексы или деловые районы вокруг метро. 

Автобусная остановка и маршрут к входу в торговый центр «Dubai Mall»

Автобусные остановки и стоянки такси у станции метро расположены в точке «Dubai Mall Metro Bus Stop Landside 1». У станции метро «Dubai Mall/Burj Khalifa» доступны автобусы маршрута «F13».

Автобусы прибывают и отправляются из зоны высадки туристов, расположенной перед входом «Grand Drive Entrance» на нижнем этаже торгового центра «Dubai Mall».

Стоимость поездки на автобусе от станции метро до входа в торговый центр «Dubai Mall» составляет примерно 3 дирхама (0.81 доллара).

Чтобы увидеть «Burj Khalifa», вы должны зайти в торговый центр «Dubai Mall», оставаться на нижнем уровне и следовать указателям на «Burj Khalifa», которые чётко обозначены в торговом центре.

Xline Dubai Marina

Do you want to hang tight and go to the other side? You may be seen, heard of or even experienced Dubai first XLine on the Dubai Fountain. Now we have XLINE DUBAI MARINA. The Xline Dubai Marina is twice the distance, twice the lines, lasting for twice the time. Which mean more thrill and excitement for our valuable clients that what they have seen or experienced in the past. The Xline Dubai amazed the world with their thrilling zip ride across Downtown Dubai, and now the Xline is back with a second XLine ride in Dubai Marina, which offers more adventure fun and excitement.Being the world’s longest urban zipline, the second XLine travels for twice the distance and lasts for twice the time. It also has twice the number of lines so that friends and family can ride in tandem. You’re going to need to hang tight for this one, the XLine flies over land and water at up to 80km/h, and takes you from 170m down to ground level. 

How it works

The Xline Dubai Marina operates everyday except Tuesday. All its need is that you’re between 12 to 65 years of age, taller than 130cm, weigh 50 to 100kg and in good medical health.

Before proceeding with the booking of Xline Dubai Marina. First decide whether you want to fly solo, or have twice the fun by flying with friends or loved ones. Once you decide whether to fly solo or with someone then you can proceed with the booking and get ready for the most awaited adventure, fun and excitement. 

Location

You must be excited to fly so make sure to arrive at the XLine booth in Dubai Marina Mall (Level P), to get registered by the XLine team at your appointment time – you don’t want to be late! Don’t forget to bring a valid ID (passport, driving license, or Emirates ID) and your confirmation voucher. We’ll need to weigh you make sure we pair you up to a harness, helmet, and trolley that’s right for you. Then, there’s just a quick safety briefing and you’re off to the point of no return. 

Then get ready for the zip lining from one of the Amwaj Towers across the marina to the Dubai Marina Mall. Enjoy the aerial view of the beautiful Dubai Marina like the Princess Tower and Cayan Tower on the way down! Don’t forget to return your camera along with your wristband so that you can receive your video and pictures. 

Before you ride

Here is some useful information to keep in mind before the big day:

• Make sure you are on time on your appointment date.
• Ensure that you review the requirements for riding before you book.
• Don’t forget to use #XLine when you post your pictures and video.

Requirements to ride the XLine:

• Ages 12-65 (parental consent required in person for those under 18 years of age) 45 – 100 kg taller than 130 cm.
• Modest comfortable clothing and closed shoes – no skirts, dresses, or flip flops.
• Good medical condition.
• Not pregnant.
• Free of existing or recurring injuries.
• Not under the influence of drugs, alcohol, or any other substances that impair judgment (e.g. medicine).
• Free from serious physical or mental disorders that would not allow you to complete the physical and mental tasks asked throughout the ride.
• Free from medical conditions that require immediate medical attention.
• On entry, the customer must present a valid photo identification document such as original emirates ID, driving license, or original passport along with matching name on the debit/credit card that was used for purchase.
• The name on the identification document must match the individual rider who is participating in the XLine.
• Tickets are valid for one person per ticket. The ticket is valid only for the specified person and time mentioned on the ticket and cannot be reused across multiple bookings.
• Ticket resale is strictly prohibited, tickets purchased by ticket resellers will be canceled and will not be refunded.

Note:

• Strictly subject to availability, please do check the availability before booking. 
• You can check availability through web chat, Whatsapp or call +971559338858

Meeting Point:

• Dubai Marina Mall Level L2 Parking Area Show in Google Maps
•  Dubai Marina Mall, in L2 Parking Area, next to Waitrose Entrance. You may ask Dubai Marina Mall reception for directions.
• Meeting Time: Please arrive 15-20 minutes earlier than your session. Failure to arrive on time will be considered as a No Show with No Refund. 
• Organizer: XDUBAI LLC

«Jumeirah Beach Residences» (JBR)

Две самые известные достопримечательности JBR — это аллея «The Walk» и пляж «The Beach». Вы можете проделать расслабляющую прогулку вдоль пляжа, на прибрежном бульваре есть магазины розничной торговли, кафе и рестораны. Аллея «The Walk» проходит параллельно пляжу «The Beach», общественному пляжу, оборудованному 600-метровой беговой дорожкой. На пляже проходит множество мероприятий на свежем воздухе, в том числе пляжный волейбол, имеется тренажерный зал на открытом воздухе.

Как доехать на дубайском метро и трамвае в «Jumeirah Beach Residences»?

Ближайшей станцией метро к JBR является станция метро «Dubai Multi Commodities Centre» (DMCC) на Красной линии. Станция метро «DMCC» также соединена с линией трамваев, трамвайная станция называется «Jumeirah Lake Towers». Как только вы сядете в трамвай, отправляйтесь на станцию «Jumeirah Beach Residence 1», которая является ближайшей трамвайной остановкой к пляжному району JBR.

Прокат велосипедов и электро-самокатов в Дубае

Если вы находитесь в районе JBR, вы можете легко взять напрокат велосипед или электро-самокат на станциях метро «DMCC», «Sobha Realty» и «Dubai Internet City». С вас будет взиматься от 0.50 дирхама (0.13 доллара) до 0.60 дирхама (0.16 доллара) за каждую минуту вашей поездки на арендованном электро-самокате.

Панорамные рестораны и лаунжи Дубая

В Дубае достаточное количество хороших ресторанов и лаунжей, дарующих прекрасные виды города.

Среди обилия заведений выделяются два не совсем обычных

Ресторан «Ужин в Небе» (Dinner in the Sky), который признан одним из самых необычных ресторанов мира.

Ваш столик будет подвешен на кране на высоте 50 метров в небе возле небоскрёбов и пляжа Дубай Марины, при этом во время трапезы можно любоваться панорамными пейзажами Дубая.

В стоимость бронирования входят три блюда на выбор для каждого гостя: закуска, главное блюдо и десерт.

Адрес ресторана: Al Sufoh — Skydive — Al Seyahi St — Dubai — ОАЭ.

Заведение «Летающий Кубок на пляже» (The Flying Cup at The Beach), которое предлагает выпить чашку кофе, чая или другого напитка с закусками на выбор, при этом ваш столик будет поднят над землёй на высоту 40 метров, что даст возможность насладиться не только трапезой, но и видами.

Flying Cup доступен для посетителей в возрасте от 4 лет и старше (минимальный рост 105 сантиметров).

В стоимость бронирования входят напитки или напитки + закуски.

Заведение-развлечение находится на пляже Дубай Марины (JBR Beach).

Из более классических панорамных заведений в Дубае можно выделить

Лаунж-ресторан Atelier M, расположенный на крыше ресторанного комплекса Pier 7. В ресторане есть открытая терраса, дарующая виды на Дубай Марину. В меню представлены блюда средиземноморской и азиатской кухни, включая овощные дамплинги по-домашнему, сливочный сыр буррата и карпаччо из лосося.

Лаундж-клуб White Dubai, расположенный на крыше с видом на Дубай. Это одно из самых популярных заведений в городе. Здесь для гостей проходят световые шоу, развлекательные программы и танцы. White Dubai открыт в зимнее время года.

Внимание! Столик в ресторанах лучше резервировать заранее

А может, вы хотите провести трапезу или пожить с видами на пустыню?!

В торговом центре Дубай Молл

Крупный и самый известный торгово-развлекательный центр Дубая — Дубай Молл (Dubai Mall), также расположен в Даунтауне Дубай, возле озера Бурдж, в котором находится знаменитый танцующий Дубайский фонтан.

В Дубай Молле нет хорошей смотровой площадки, но есть открытые террасы, выходящие в сторону озера и фонтана. На террасах находятся рестораны и кафе, из которых можно увидеть озеро и прилегающий ансамбль с небольшой высоты.

Также в Дубай Молле есть общедоступная площадка, на которую возможен выход из магазина «Apple Store» и с которой любой желающий может видеть часть Даунтауна. Данная площадка бесплатна для посещений. Подробнее о Дубай Молле…

Что посмотреть кроме Марины

Вот список лучших мест для посещения в Дубае и его окрестностях:

Ski Dubai (Mall of Emirates) — удивительное место как для детей, так и для взрослых. Ski Dubai находится в торговом центре Mall of Emirates. Время посещения — с 10 утра до 11 вечера. Вы можете немного померзнуть всей семьей в Дубае. Это место для активного отдыха и таких развлечений, как сноубординг, катание на лыжах, на кресельных подъемниках. Вы можете также построить снеговика или понаблюдать за пингвинами.

Бурдж-Халифа. Если хотите отправиться в экзотическое место рядом с Дубай Марина, то Бурдж-Халифа — это то, что вам нужно. Этот сверкающий, красивый и дорогостоящий небоскреб. Он построен в лучших традициях исламской архитектуры. Можно подняться на его вершину. Оттуда открывается потрясающий вид на город. Он открыт с 8 утра до 3 часов дня и с 3:30 вечера до 6 часов вечера.

Дубайский аквариум — очень интересное место, где вы увидите множество представителей дикой природы. Там обитает более 140 видов рыб. Обязательно посмотрите на этот аквариум. В подводном зоопарке есть коллекция исчезающих видов дикой природы. Тигровые акулы, например, находятся в этом аквариуме в полной безопасности. Время для посещения — с 10 утра до 12 часов ночи. Цены вполне доступные.

Дубайский чудо-сад — это райское место, где можно увидеть множество цветов. Этот сад наполнит вас счастьем и радостью. Это самый большой в мире природный цветник и настоящее «чудо» в таком пустынном городе как Дубай. Сад можно посещать с 9 утра до 9 вечера. В саду есть множество разных роботизированных моделей, которые сделаны из цветов. Можно даже заставить из двигаться. Обязательно посетите это место.

Канал Дубай Марина

Канал Дубай Марина или залив Дубай Марина — искусственный канал, который берет начало и впадает в воды Персидского залива, тем самым разрезая участок суши и создавая некий остров.

Канал протянулся на три километра, имеет изумрудно-зеленые воды, обрамлённые променадом, вдоль которого высятся одни из самых высоких, не говоря уже о некоторых из самых впечатляющих с архитектурной точки зрения, жилых башен-небоскрёбов в мире.

На канале находится фешенебельная пристань для яхт.

Вдоль канала есть паромные причалы. На паромах можно добраться до Дубай Марины из других точек прибрежной зоны Дубая.

По каналу Дубай Марины можно передвигаться на водном автобусе, являющемся общественным городским транспортом и курсирующем с 10:00 до 22:00 каждые 15 минут между различными станциями Дубай Марины.

Также можно совершить морскую прогулку на прогулочном кораблике или заказать индивидуальный круиз на яхте. Общественные круизы отправляется каждый час с набережной Марины.

Над каналом Дубай Марины пролегают мосты, связывающие берега канала и имеющие проезжие и пешеходные части.

С мостов открываются виды на канал и небоскрёбы, высящиеся по обеим сторонам канала, часть из которых создают иллюзию нависания над водами канала.

Вдоль извилистого канала пролегает променад Дубай Марина (Dubai Marina Promenade) — набережная, которая является местом для прогулок и отдыха. Здесь есть места для отдыха, несколько детских игровых площадок, обилие ресторанов и кафе.

На набережной канала находится небольшой танцующий музыкальный фонтан.

Канал Дубай Марины предлагает одно из самых захватывающих адреналиновых развлечений в Дубае — зиплайн (XLine Dubai Marina) длиной в 1 километр, позиционирующийся как «самый длинный городской зиплайн».

Зиплайн соединяет 44-й этаж одной из башен Дубай Марины (170-метровую башню Amwaj в Джумейра Бич Резиденс) с одной стороны, с торговым центром Дубай Марина Молл — с другой.

Полет проходит над водами канала, при этом развивается скорость до 80 километров в час.

Из лучших отелей у канала Дубай Марины

Other Tourist Attractions in Dubai

Once you have lived up to your dream of gliding like a superman, keep that energy intact while you visit the other most loved tourist attractions in Dubai.

Experience the elements of Arabian culture in Atlantis Pam Hotel with your loved ones and feel the nightlife like never before.

Feel inspired as you explore the art centre of Dubai at Alserkal Avenue and enjoy the art of many professionals.

Enjoy the thrill of the world’s largest Ferris Wheel at Ain Dubai and enjoy all the nearby attractions it offers with your group.

Experience diving in the world’s deepest pool at Deep Dive Dubai and feel amazed by other water attractions it offers.

Feel relaxed and calm as you enter the divine infrastructure of Guru Nanak Darbar and make a wish with your loved ones.

The View at The Palm, located on 52nd story of The Palm Tower, offers a unique 360-degree view of the sea and city skyline.

Why book your trip with Travanya?

When planning to explore the thrills of Xline Dubai, choose the best travel assistance to make your trip exciting and memorable. Travanya makes all your long journeys possible by letting you take a back seat without worrying. You don’t need to go anyplace else to book your flight or hotel. Choose from a wide range of holiday packages within your budget and consider your holidays planned. We offer exclusive deals to make your trip to Xline Dubai fun-filled and exciting. Get in touch with our travel agent to know everything you need to ace your trip. Call us at +91 800 023 5865 and consider all your travel worries gone for good.

Q: How to visit Xline Dubai?

A: You can book a flight from Travanya if you are coming from overseas. Once you reach Dubai, you can use public transport to reach Xline Dubai.

Q: Are there any medical restrictions for people going through zipline rides?

Yes! Pregnant women, people with determination and other severe health conditions are not allowed to go through Zipline.

Q: Will the trip to Xline Dubai be included in the Dubai tour package?

A: A trip to Xline Dubai may cost you around AED 650 per person. However, your Dubai tour package may be inclusive of your visit to Xline Dubai.

Искусственный остров в Дубае «Palm Jumeirah»

Монорельсовая дорога «The Palm» — самый простой способ добраться до «Palm Jumeirah», она соединяет ключевые достопримечательности на искусственном острове. Монорельсовая дорога протяженностью 5.5 км является единственной системой общественного транспорта на «Palm Jumeirah» для жителей, гостей и туристов. Она доставляет посетителей и жителей от станции «Gateway» у входа на «Palm Jumeirah» до «Golden Mile Galleria», «Al Ittihad Park», «Nakheel Mall», «The Pointe», «Atlantis Aquaventure» и других.

Как воспользоваться монорельсовой дорогой «The Palm» в Дубае?

Вы можете добраться до монорельсовой дороги «The Palm» на трамвае. Начало монорельсовой дороги соединено пешеходным мостом с трамвайной станцией «Palm Jumeirah». Потребуется примерно 10 минут, чтобы добраться до станции монорельсовой дороги «Palm Gateway», точки входа на остров.

Вы можете использовать свою «Nol-карту» RTA для проезда по монорельсовой дороге «The Palm» или приобрести отдельные билеты на любой из стоек обслуживания клиентов станции монорельсовой дороги «The Palm».

Стоимость билета в одну сторону начинается с 10 дирхамов (2.72 доллара) и может доходить до 20 дирхамов (5.44 доллара), а стоимость билета в оба конца начинается с 15 дирхамов (4.08 доллара) и может доходить до 30 дирхамов (8.17 доллара).

Наши профессионалы помогут Вам получить визу ОАЭ! Получить визу ОАЭ можно проще всего при регистрации компании в ОАЭ или при покупке недвижимости. Владелец визы сможет при определённых условиях также оформить резидентские визы для членов своей семьи. Регистрация компании позволяет оформить визы определённому количеству сотрудников этой компании, и при определённых условиях членам их семей.